- El dia 15 abril, 2025
- En Eventos Lugares que ver
- Tags: budapest festivales, Isla Margarita, Normafa, primavera, Városliget
La primavera en Budapest es la época del año en la que la ciudad despierta: florecen los árboles, regresan los festivales y las terrazas de los cafés se llenan de vida. Si estás pensando en viajar a Budapest en primavera, estás tomando una excelente decisión.
El tiempo en Budapest y qué esperar en primavera
Desde el clima templado y los impresionantes cerezos en flor en abril, hasta los días más largos y los conciertos al aire libre en mayo y junio, la primavera ofrece una de las experiencias más gratificantes en Budapest. Además, es una temporada perfecta para recorrer las colinas de Buda, hacer picnic en los parques o disfrutar de actividades culturales al aire libre.
En esta guía te contamos qué hacer en Budapest en primavera, qué ropa llevar, mis consejos personales y detalles prácticos para aprovechar al máximo tu viaje.
Budapest en abril
¿Vale la pena visitar?
Sí, vale totalmente la pena visitar Budapest en abril. Es uno de los secretos mejor guardados entre quienes conocen bien la ciudad. Aún no hay grandes multitudes, los precios son accesibles y los primeros signos de la primavera convierten las plazas y jardines en auténticas postales floridas.
Los cerezos en flor comienzan a abrirse a principios de abril y podrás descubrir los rincones más bonitos de la ciudad sin la aglomeración de turistas que llega en mayo y junio.
¿Cómo es el clima en abril?
El clima de abril en Budapest es templado, aunque un poco impredecible. Las temperaturas diurnas oscilan entre los 14 °C a principios de mes y los 19 °C a finales. Por la noche, pueden bajar a entre 4 °C y 8 °C.
¿La buena noticia? Hay muchos momentos soleados entre las lluvias, y la luz es perfecta para hacer fotos. Solo recuerda revisar el pronóstico antes de salir.
¿Qué ropa llevar en primavera?
Una de las preguntas más comunes es: ¿Qué ropa llevar en primavera a Budapest? Lo ideal es hacer la maleta pensando en capas. El tiempo cambia con frecuencia, pasando de mañanas frescas a tardes templadas (¡o al revés!).
Qué incluir en tu maleta:
- Chaqueta o gabardina ligera
- Suéteres o camisas de manga larga
- Botas impermeables o zapatillas resistentes
- Paraguas plegable
- Bufanda o gorro liviano
Los locales ya empiezan a pasar más tiempo al aire libre en abril, así que encajarás perfectamente con un look informal y cómodo.
Budapest en Mayo
¿Merece la pena visitar Budapest en mayo?
¡Absolutamente! Viajar a Budapest en primavera, especialmente en mayo, significa disfrutar de la ciudad en su mejor momento. Es un mes cálido, animado y lleno de actividades, sin el agobio del calor veraniego ni las multitudes del turismo masivo.
Las flores están en plena floración, sobre todo en lugares como la Isla Margarita y los parques de las colinas de Buda. Además, el Paseo del Danubio se convierte en uno de los rincones favoritos para pasear y ver atardeceres inolvidables.
¿Qué hacer en Budapest en mayo?
Mayo es un mes cargado de actividades imprescindibles y eventos culturales. Algunos festivales y ferias primaverales gratuitos que puedes disfrutar son:
- Festival de Fotografía de Budapest
- Festival Internacional de la Cerveza
- Primavera del Jazz
Estas propuestas hacen que mayo sea perfecto para esta época del año, con un ambiente vibrante tanto en Pest como en el lado de Buda. Consulta la agenda local para no perderte ningún plan especial.
¿Cómo es el clima en mayo?
Comparado con abril, mayo trae temperaturas más agradables y más horas de sol. Durante el día, las máximas suelen rondar los 22 °C, aunque pueden llegar a los 29 °C. Por las noches, refresca hasta unos 11 °C.
Verás más gente disfrutando de actividades al aire libre y, en fechas clave, el transporte público puede estar algo más concurrido.
¿Qué ropa llevar en mayo?
Una de las dudas frecuentes es: ¿qué ropa llevar a Budapest en primavera, especialmente en mayo? Aquí van algunas recomendaciones:
- Camisas ligeras de algodón o lino
- Vestidos veraniegos o faldas cómodas
- Sandalias o zapatillas transpirables
- Chaqueta de mezclilla o ligera para la noche
- Paraguas plegable o poncho por si llueve
Los locales suelen empezar a usar gafas de sol y sombreros para el sol a mediados de mes, sobre todo si planean asistir a festivales al aire libre o pasar tiempo en parques y terrazas.
Budapest en junio
¿Hace calor en junio en Budapest?
Sí, junio marca oficialmente el inicio del verano, y la ciudad comienza a calentarse rápidamente, sobre todo en la segunda quincena. Las temperaturas máximas suelen estar entre los 25 °C y 27 °C, aunque no es raro que lleguen a los 31 °C o 32 °C. Las noches, sin embargo, siguen siendo agradables, con mínimas alrededor de 16 °C.
Es la temporada ideal para disfrutar de actividades al aire libre como baños termales abiertos, cruceros por el Danubio o picnics en las colinas de Buda.
¿Merece la pena visitar Budapest en junio?
Definitivamente sí. Si te gusta el ambiente animado del verano pero sin el calor extremo de julio o agosto, junio es una opción perfecta. Es un mes vibrante, con muchas cosas que hacer en Budapest, tanto de día como de noche.
Algunas actividades imprescindibles en esta época son:
- Nadar en Palatinus Strand, en la Isla Margarita, abierto desde finales de mayo
- Hacer un crucero nocturno por el Danubio para ver la ciudad iluminada
- Pasear sin prisa por el Parque de la Ciudad y la Colina Gellért, sin necesidad de abrigo
Y si te interesa la vida nocturna, junio es cuando los bares en azoteas y los famosos ruin pubs empiezan a funcionar a todo ritmo, con eventos, DJs y vistas espectaculares.
En la siguiente sección te mostraremos los mejores parques, rincones llenos de flores y planes al aire libre que puedes hacer gratis en Budapest. Lugares perfectos para un paseo, una foto o simplemente para sentarte y disfrutar del ambiente de esta época del año tan especial.
Photo by Elekes Andor, “Tóth Árpád sétány, Budapest – Cherry trees in Hungary” — licensed under CC BY 4.0.
Actividades gratuitas al aire libre y lugares floridos en Budapest
Budapest en primavera está hecha para disfrutarla al aire libre. Ya sea que te guste pasear sin rumbo, buscar rincones llenos de flores o simplemente relajarte en plena naturaleza sin gastar un solo florín, esta ciudad no decepciona. A continuación, te contamos algunas de las cosas que hacer en Budapest en primavera, completamente gratis y rodeado de paisajes únicos.
Isla Margarita (Margitsziget)
Esta isla sin coches en medio del Danubio es una de las escapadas favoritas de los locales en primavera, especialmente durante la floración de los cerezos. Aquí encontrarás jardines japoneses en flor, un hermoso jardín de rosas, y una fuente musical que ofrece espectáculos de luz y sonido desde abril hasta octubre.
Si visitas Budapest en junio, no te pierdas el Palatinus Strand, un complejo de piscinas al aire libre ideal para refrescarse. También puedes recorrer su pista de atletismo de 5,3 km, muy popular entre los corredores, o simplemente disfrutar de un picnic rodeado de vegetación.
Más allá de las flores, la Isla Margarita ofrece una experiencia completa: grandes jardines, canchas deportivas, alquiler de bicis y mucho más. Ya sea que viajes solo, en pareja o en familia, es uno de los lugares más relajantes y pintorescos de toda Budapest.
Cómo llegar: Desde Deák Ferenc tér, toma la línea M3 del metro hasta Nyugati pályaudvar, luego cambia al tranvía 4 o 6 en dirección a Széll Kálmán tér y bájate en Margit híd. Desde ahí, camina hasta la isla.
Parque de la Ciudad (Városliget)
Uno de los parques públicos más antiguos del mundo, el Parque de la Ciudad combina naturaleza, cultura y relax. En primavera, sus praderas amplias y senderos arbolados son ideales para una caminata tranquila o una tarde de descanso bajo el sol.
Aquí podrás ver cerezos y tulipanes en flor, darte un baño en los emblemáticos baños termales Széchenyi, o visitar el castillo de Vajdahunyad, que parece sacado de un cuento. Además, el parque ha sido renovado dentro del proyecto Liget Budapest, incorporando nuevos espacios culturales y zonas verdes modernas.
Este es también uno de los mejores lugares para ver cómo locales y turistas se mezclan disfrutando de cafés junto al lago, espectáculos espontáneos o simplemente un buen libro bajo la sombra de los árboles.
Consulta la agenda completa del parque en su sitio web oficial.
Cómo llegar: Desde Deák Ferenc tér, toma la línea M1 del metro (línea amarilla) hasta las estaciones Széchenyi fürdő o Hősök tere.
Normafa y las colinas de Buda: naturaleza, vistas y experiencias únicas
Si estás buscando una forma de escapar del paisaje urbano, Normafa es uno de esos lugares imprescindibles que ver en Budapest en primavera. Ubicado en las verdes colinas de Buda y dentro del Parque Nacional Danubio-Ipoly, este entorno ofrece senderos forestales, praderas abiertas y aire puro, ideal para respirar y desconectar.
Desde abril, Normafa se convierte en el destino favorito de los locales los fines de semana: muchos vienen a hacer senderismo, disfrutar de un picnic, sacar al perro o simplemente relajarse con vistas panorámicas de la ciudad. Para una experiencia inolvidable, sube hasta la torre mirador de la colina János, desde donde tendrás una de las mejores vistas de Budapest.
Además de ser un espacio pet-friendly, la zona está salpicada de puestos de strudel y acogedores quioscos de café. Y si buscas algo diferente, no te pierdas el famoso Children’s Railway, un encantador tren forestal ¡operado por niños! (siempre supervisados, claro), que recorre las colinas y le da un toque lúdico a tu aventura.
Consulta la agenda completa de actividades y eventos en: https://normafapark.hu/
Cómo llegar: Desde Széll Kálmán tér, toma el tranvía 61 hasta Városmajor, y allí haz transbordo al tranvía 60 (Tren de cremallera) hasta Normafa.
Paseo Tóth Árpád: romanticismo entre cerezos
Si eres amante de los cerezos en flor, el paseo Tóth Árpád es uno de esos lugares que no te puedes perder en primavera en Budapest. Su momento de mayor esplendor es en abril, cuando los cerezos japoneses que bordean el paseo crean un túnel rosa perfecto para fotos y momentos románticos.
Situado en el Barrio del Castillo, combina encanto histórico con belleza natural. Al atardecer, este paseo se vuelve aún más mágico, con vistas espectaculares sobre las colinas de Buda. Además, desde aquí puedes bajar en ascensor hasta el Hospital en la Roca, un museo subterráneo único escondido bajo la colina.
Cómo llegar: Desde Deák Ferenc tér, toma el autobús 16 hasta Dísz tér, en el Distrito del Castillo.
Presa de Kopaszi (Kopaszi-gát): modernidad y tranquilidad junto al Danubio
Situado en la orilla de Buda, cerca del puente Rákóczi, el parque de Kopaszi-gát es una joya moderna construida sobre un antiguo espacio industrial. Es perfecto para disfrutar de paseos junto al Danubio, hacer un picnic o sentarse en alguna de las cafeterías que bordean el paseo marítimo.
Hay humedales artificiales, pasarelas de madera, zonas verdes para correr y relajarse, y un ambiente tranquilo ideal para leer un libro, observar aves o simplemente desconectar. Es muy popular entre los locales porque es limpio, seguro y nada turístico.
Los fines de semana puedes encontrar un pequeño mercado de agricultores y sesiones de yoga al aire libre. Más información en: https://www.budapart.hu/hu/kikapcsolodas
Cómo llegar: Desde Kálvin tér, toma el metro M4 hasta Újbuda-központ y luego cambia al autobús 153 o camina entre 10 y 15 minutos hasta Dombóvári út.
Después de una tarde perfecta explorando estos parques y espacios verdes, puedes completar tu día con actividades sociales, como festivales de primavera o eventos culturales gratuitos. Budapest en esta temporada está llena de cosas que ver y hacer, ¡y muchas de ellas sin coste alguno!
Photo by Jakub Hałun, “Margaret Island” — licensed under CC BY-SA 4.0.
Festivales y eventos de primavera en Budapest
Budapest en primavera no solo florece con naturaleza, sino también con cultura. Durante esta época del año, la ciudad ofrece un calendario vibrante lleno de festivales, conciertos, eventos culturales y actividades imprescindibles que transforman cada rincón en una experiencia única. Si estás planeando viajar a Budapest en primavera, asegúrate de marcar estas fechas en tu calendario.
Festival de Fotografía de Budapest
🗓️ Del 25 de marzo al 8 de mayo de 2025
Durante seis semanas, Budapest se convierte en una gigantesca galería de arte. El Budapest Photo Festival presenta más de 50 exposiciones en galerías, fábricas abandonadas y patios al aire libre, atrayendo a amantes de la fotografía urbana, el arte visual y la narración a través de imágenes.
Ideal para quienes buscan cosas que ver y hacer en Budapest fuera del circuito turístico tradicional.
Más información: https://www.budapestphotofestival.hu/en/
Semana de la Cerveza de Budapest (BPBW)
🗓️ Del 26 al 29 de mayo de 2025
La Budapest Beer Week es uno de los festivales más animados de la ciudad. Este evento internacional celebra la cerveza artesanal con degustaciones ilimitadas, música en vivo, DJ sets y ambiente relajado. Todo sucede en Dürer Kert, uno de los espacios musicales más emblemáticos de Budapest.
Una gran oportunidad para mezclarte con locales y viajeros mientras pruebas cervezas raras de cervecerías de todo el mundo. Además, el Sunday Encore Day tiene entrada gratuita.
Más información y entradas: https://bpbw.hu/en/
Jazz Spring en Müpa Budapest
🗓️ Del 9 al 11 de mayo de 2025
El festival Jazz Spring, en su edición número 21, pone el foco en la trompeta y sus posibilidades dentro del jazz, funk, latín, R&B y hasta hip-hop. Con artistas como Philip Lassiter, Till Brönner y Theo Croker, es una cita musical de primer nivel.
Una experiencia perfecta para quienes buscan una noche cultural con buena música y el encanto de la primavera.
Consulta la programación: https://mupa.hu/en/events/jazz-spring-2025
La Noche de los Museos
🗓️ 21 de junio de 2025
Uno de los eventos culturales más esperados del año en Budapest. Durante una noche, los museos de la ciudad abren sus puertas con programación especial: talleres, visitas guiadas, espectáculos y más. Con una sola pulsera, puedes entrar a todos los espacios participantes.
Incluye museos icónicos como:
- Museo de Artes Aplicadas
- Casa del Terror
- Galería Nacional Húngara
Además, hay autobuses lanzadera gratuitos durante toda la noche.
Precios:
- Adultos: 3.000 HUF
- Niños (6–18): 1.500 HUF
- Menores de 6 años: Gratis
Compra tu pulsera en museos o en jegymester.hu
Más info y actualizaciones: https://muzej.hu
Tradiciones y celebraciones de Pascua en Budapest
Aunque la primavera en Budapest está llena de conciertos y eventos culturales, la Pascua aporta un ritmo especial: costumbres folclóricas profundas, comida tradicional y un ambiente festivo en mercados y pueblos. Si viajas durante esta época del año, es una excelente oportunidad para descubrir el lado más auténtico y simbólico de la cultura húngara.
Locsolkodás: el ritual del agua
Una de las costumbres más singulares de la Pascua húngara es el locsolkodás, que se celebra el Lunes de Pascua (21 de abril de 2025). Se trata de una tradición alegre en la que los hombres rocían a las mujeres con agua o perfume, mientras recitan poemas rítmicos y humorísticos. De origen ancestral, se cree que este rito favorece la salud, la belleza y la suerte para el resto del año.
A cambio, las mujeres entregan huevos pintados a mano, dulces o un chupito de pálinka, el brandy de frutas típico de Hungría. Aunque pueda parecer curioso para los visitantes, la costumbre se vive con mucha calidez y buen humor.
Para ver la versión más auténtica del locsolkodás, visita el pueblo de Hollókő, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde los habitantes se visten con trajes tradicionales y recrean esta tradición con orgullo.
Pintura de huevos: arte y simbolismo
En Hungría, pintar huevos no es solo una actividad infantil: es una forma de arte con profundo significado cultural. El huevo, símbolo de renacimiento y renovación, se decora con técnicas tradicionales transmitidas de generación en generación. Los estilos más comunes incluyen:
- Teñido con cera (resistente al agua), similar al batik
- Huevos monocromáticos, especialmente en rojo, que representa la vida y el amor
- Motivos a mano alzada, geométricos, florales o inspirados en bordados típicos
Puedes aprender estas técnicas en talleres de pintura de huevos organizados en sitios como el Várkert Bazár o la Casa del Patrimonio Húngaro, donde artesanos expertos muestran estilos regionales, sobre todo los procedentes de la Gran Llanura Húngara.
Muchos de estos huevos decorados se exhiben en los mercados de Pascua o se intercambian durante el locsolkodás.
Tradiciones culinarias: festines tras el ayuno
La cocina húngara de Pascua es rica, abundante y cargada de simbolismo, especialmente después de los 40 días de ayuno de la Cuaresma. Para quienes viajan a Budapest en primavera, esta es una de las experiencias gastronómicas más auténticas del año.
La fiesta del Sábado Santo
Después del tono solemne del Viernes Santo, el Sábado Santo marca un regreso alegre a la mesa, los sabores y las reuniones familiares. Entre los platos tradicionales más representativos encontrarás:
- Jamón ahumado: muchas veces curado en casa, sazonado y cocinado a fuego lento
- Huevos duros: a menudo cocidos en caldo de jamón para potenciar su sabor
- Kalács: pan dulce trenzado, servido con verduras de primavera como rábanos, cebolla y rábano picante encurtido
Si estás en Budapest durante la Semana Santa, visita el mercado de Fény utcai o el Gran Mercado Central para encontrar jamones artesanales, kalács casero y productos de temporada. En las zonas rurales, muchas familias siguen preparando conservas y embutidos tradicionales tras la disznóölés (matanza de cerdo típica del invierno).
Comidas del Domingo y Lunes de Pascua
El Domingo de Pascua es un auténtico festín familiar. En las mesas húngaras es habitual encontrar:
- Cordero, cerdo o ternera asados
- Ensaladas frescas con lechuga, rábanos y pepino
- Postres típicos como el bejgli (rollo de semillas de amapola o nuez) o la túrótorta (tarta de requesón o ricotta)
El Lunes de Pascua es más informal, con recetas hechas a base de sobras. Algunos platos típicos incluyen:
- Sült sonka: lonchas fritas de jamón sobrante
- Tojásleves: una sencilla sopa de huevo con caldo y hierbas
Ya sea que estés en la capital o explorando el campo, la Pascua en Hungría es una celebración sabrosa, tradicional y profundamente sentida. Otra de esas cosas que hacer en Budapest en primavera que te conecta con la cultura local a través del sabor.
¿Por qué visitar Budapest en primavera?
Desde los cerezos en flor en la Isla Margarita en abril, pasando por los festivales de jazz y cerveza en mayo, hasta los cruceros al atardecer y picnics junto al Danubio en junio, Budapest en primavera tiene algo para cada tipo de viajero.
- Abril es perfecto si quieres evitar multitudes, disfrutar de temperaturas suaves y ver cómo la ciudad florece con colores suaves. Es el mes ideal para paseos tranquilos, fotografía de paisajes y conocer Budapest antes del inicio de la temporada alta.
- Mayo ofrece días más largos, un clima más cálido y una agenda repleta de festivales culturales. Es el momento perfecto para los amantes de la música, la gastronomía y la vida callejera con ambiente local.
- Junio es ideal si te gusta la luz del verano, las terrazas al aire libre y la vida nocturna junto al río, pero sin el bullicio turístico de julio y agosto. Es el punto justo para combinar cultura, relax y diversión.
Lo que hace especial esta época del año en Budapest es lo fácil que es recorrer la ciudad a pie y disfrutarla sin prisas. Puedes pasar el día explorando baños termales, parques históricos, instalaciones de arte urbano o eventos efímeros al aire libre, muchas veces sin gastar casi nada.
Si estás planeando tu viaje, no te pierdas nuestros free tours en Budapest. Compartimos consejos de temporada, historias locales y rincones secretos para que vivas la ciudad como un verdadero conocedor.
Descubre Budapest en flor con nosotros—es la mejor manera de dar la bienvenida a la primavera.